New Year’s Resolutions – Neujahrsvorsätze

photo(56)

I don’t really believe in New Year’s Resolutions in January. The month is already crappy as it is. Come on, the (christmas) lights are off; Christmas is over but two or three months more of winter lay ahead; you have hardly any money left because of all the shopping, x-mas dues and free time spent in the pub; and on top of that you are meant to cut out most of the things you like. And by that I mean laying on the couch, eating chocolate, comfy food (carbs carbs carbs), having the odd glass of wine and basically cocooning.

So, I really don’t like New Year’s Resolutions in January. But I do like veggies, healthy food and some TLC after the festive season. That’s why my shopping looked very green and healthy. Omnomnomnom…

Ich halte nichts von Neujahrsvorsätzen im Januar. Der Monat ist schon ohne mein Zutun mies. Ehrlich, die (Weihnachts-)lichter sind ausgeschaltet; Weihnachten ist vorbei aber es liegen noch zwei oder drei Monate bitterster Winter vor uns; man hat kaum noch Geld übrig, da man ja alles für Geschenke, auf Weihnachtsfeiern und in der ganzen Freizeit in den Kneipen ausgegeben hat. Und noch dazu soll man jetzt auf die meisten Dinge die man mag verzichten. Und damit meine ich Tage auf der Couch liegen, Schokolade essen, Seelenessen (K-O-H-L-E-N-H-Y-D-R-A-T-E), öfter das gelegentliche Glas Wein trinken und sich zu Hause einpuppen.

Also, ich halte wirklich nichts von Neujahrsvorsätzen im Januar. Was ich aber mag ist Gemüse, gesundes Essen und sich nach den ganzen Feiertagen wieder im eigenen Körper etwas wohlfühlen. Deshalb sah mein Einkauf heute auch sehr grün und gesund aus. Lecker!

Advertisements
2 comments
  1. Joachim Linke said:

    Ihr habt ja wunderschöne Bilder eingestellt und auf einem ist sogar Papete von hinten drauf.!

    Am Besten findem ich natürlich den “Gesundheitseinkauf” – der auf ein gutes und gesundes
    Jahr 2015 hoffen lässt !!

  2. Kirsten Linke said:

    Ich beneide Dich, dass Dir das ganze Grünzeug auch noch schmeckt.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

sonntagimpark

Every day could be a sunday.

writing is somehow happened

sometimes I look for someone who only listens me

Street Photography

Straßenfotografie • Beobachtungen am Wegesrand

Women Who Rock

Making Scenes, Building Communities

.documenting.the.obvious

there is no "not enough light" there is only "not enough time"

Group Global 3000

Ein Ort für Nachhaltigkeit, Kunst und Diskussion.

Srđan Tunić

art historian, freelance curator, cultural manager and researcher

An Englishman in Berlin

Blog about life and culture in Berlin, Germany

marta's adventures in the big city

Just another kid on the Blog

Prego and the Loon

Pregnant and Dealing With Domestic Violence

Ray Ferrer - Emotion on Canvas

** OFFICIAL Site of Artist Ray Ferrer **

Șic și clasic - "Chic & Classic" luxury fine arts, entirely handcrafted, original design

Cand cumperi arta nu cumperi doar ceea ce vezi si pipai cumperi sufletul unui om, sufletul artistului pentru ca el/ artistul s-a uitat in sufletul lui si a scos de acolo ce a gasit

talinorfali

Don't ever change yourself to impress someone, cause they should be impressed that you don't change to please others -- When you are going through something hard and wonder where God is, always remember that the teacher is always quiet during a test --- Unknown

Sergey Gusev Art

Original Oil Paintings And Drawings By Sergey Gusev

Rabbits!

Every day could be a sunday.

%d bloggers like this: